Genomics as tool for the discovery of treatable inborn errors of metabolism